Subject: [Sirgas-Mail] No.1388: Fwd: CIQE: data gap From: Alvaro Alvarez Estimados amigos, Saludos! La estación costarricense CIQE presentó problemas con el registro de los datos de observación entre los días 06/11/2015 (DA 310-2015) hasta 09/11/2015 (DA 313-2015). Estamos trabajando para que no se repita denuevo. Disculpas por los inconvenientes causados Cordialmente Álvaro Álvarez Calderón IGN Costa Rica ******************************************************************************** Dear friends, Greetings! The Costa Rican CIQE station has had some problems with data gap between days 06/11/2015 (AD 310-2015) to 09/11/2015 (AD 313-2015). We are working so that the situation will not repeat again. Apologies for the inconvenience. cordially yours Álvaro Álvarez Calderón IGN Costa Rica

Estimados amigos,

Saludos!

La estación costarricense CIQE presentó problemas con el registro de los
datos de observación entre los días 06/11/2015 (DA 310-2015) hasta 09/11/2015 
(DA 313-2015).

Estamos trabajando para que no se repita denuevo.

Disculpas por los inconvenientes causados

Cordialmente

Álvaro Álvarez Calderón
IGN
Costa Rica

********************************************************************************

Dear friends,

Greetings!

The Costa Rican CIQE station has had some problems with data gap between days 06/11/2015 (AD 310-2015) to 09/11/2015  (AD 313-2015).

We are working so that the situation will not repeat again.

Apologies for the inconvenience.

cordially yours

Álvaro Álvarez Calderón
IGN
Costa Rica