Subject: [Sirgas-Mail]  No.1779: UYBA00ATA name correction
From: Victor Cioce <vcioce@fing.luz.edu.ve>

Author: Víctor Cioce

*** ENGLISH VERSION BELLOW ***

Estimado amigos:

Un error involuntario se presentó al designar el nombre largo a nueva
estación uruguaya UYBA, incorporada a SIRGAS-CON desde la semana 1924. La
denominación correcta es: *UYBA00ATA* y no UYBA00URY tal y como fuera
indicado en el SirMail 1772.

Mil disculpas por las molestias causadas.

Atentamente,

Víctor Cioce
Presidente - GT1 SIRGAS

**************************************************************************************************************************************************

Dear friends:

An involuntary mistake took place assigning longname to new station UYBA at
Uruguay, incorporated to SIRGAS-CON since week 1924. The right denomination
is *UYBA00ATA* and not UYBA00URY as it was announced by SirMail 1772.

Apologies for the inconvenience.

Best regards,

Víctor Cioce
President - WG1 SIRGAS<div dir=&#8221;ltr&#8221;><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><div class=&#8221;gmail_default&#8221; style=&#8221;font-size:12.8px&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>Author: Víctor Cioce</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221; style=&#8221;font-size:12.8px&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221; style=&#8221;font-size:12.8px&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>*** ENGLISH VERSION BELLOW ***</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221; style=&#8221;font-size:12.8px&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221; style=&#8221;font-size:12.8px&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>Estimado amigos:</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221; style=&#8221;font-size:12.8px&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;>Un error involuntario se presentó al designar el nombre largo a </font><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>nueva estación uruguaya UYBA, incorporada a SIRGAS-CON desde la semana 1924. </span><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>La denominación correcta es: <b>UYBA00ATA</b> y no UYBA00URY tal y como fuera indicado en el SirMail 1772.</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>Mil disculpas por las molestias causadas.</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>Atentamente,</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>Víctor Cioce</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>Presidente - GT1 SIRGAS</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>**************************************************************************************************************************************************</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>Dear friends:</span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;><br></span></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><span style=&#8221;font-size:large&#8221;>An involuntary mistake took place a</span><font size=&#8221;4&#8221;>ssigning longname to new station UYBA at Uruguay, incorporated to SIRGAS-CON since week 1924. The right denomination is <b>UYBA00ATA</b> and not UYBA00URY as it was announced by SirMail 1772.</font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;><br></font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;>Apologies for the inconvenience.<br></font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;><br></font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;>Best regards,</font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;><br></font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;>Víctor Cioce</font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;>President - WG1 SIRGAS</font></div><div class=&#8221;gmail_default&#8221;><font size=&#8221;4&#8221;><br></font></div></div>
</div>