Subject: [Sirgas-Mail]  No.3408: Sobre No.3403: Datos de AACR, CRLP y UCRI para la Semana 2172
From: Alvaro Alvarez <aalvarez.igncr@gmail.com>

Estimados amigos,

El problema presentado con el servidor FTP del CENAT Costa Rica para la
semana 2172 se trata de una situacin fortuita, esperamos que en la semana
entrante todo vuelva a la normalidad.

Cordialmente,
lvaro lvarez Caldern
IGN
Costa Rica
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Friends,

The problem presented with the CENAT Costa Rica FTP  server for week 2172
was a fortuitous situation, we hope that in the coming week everything will
return to normal.

Cordially,
lvaro lvarez Caldern
IGN
Costa Rica<div dir=&#8221;ltr&#8221;>Estimados amigos,<div><br></div><div>El problema presentado con el servidor FTP del CENAT Costa Rica para la semana 2172 se trata de una situacin fortuita, esperamos que en la semana entrante todo vuelva a la normalidad.</div><div><br></div><div>Cordialmente,</div><div>lvaro lvarez Caldern</div><div>IGN</div><div>Costa Rica</div><div>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</div><div>Dear Friends,<br><br>The problem presented with the CENAT Costa Rica FTP server for week 2172 was a fortuitous situation, we hope that in the coming week everything will return to normal.</div><div><br>Cordially,<br></div><div><div>lvaro lvarez Caldern<br></div><div>IGN</div><div>Costa Rica</div></div></div>